There are a number of float valves on the market which will work well for this project. The float valve pictured above is offered by Kent Marine. You can Compare Prices of Float Valves on line to get an idea of what is available and what they will cost.
You won't need to buy the more expensive float valve kits for this project. A simple float valve, such as the one pictured above, will do the job.
